sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
model; pattern; paragon; exemplar
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
everyday conversation; day-to-day conversation
peace; quiet; tranquility; tranquillity
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
natural; understandable; reasonable; no wonder
being very busy; busyness
to consider others' feelings; to sympathize with somebody's feelings
but; however; even though; even if
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
management; administration; operation; running (business); conducting
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
selection; choice; picking out
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
most of all; extremely; supremely
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
delicious; appetizing; appetising
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
person of doubtful origin
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
(college) president; secretary-general
(inflected) end of a word; end of a sentence
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
feeling elated; being excited; high spirits
wow; kewl; awes; really?; are you kidding me?
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit