jpdb beta

woman; female; feminine gender

1

shyness; shame

1

should time and circumstances permit

1

obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality

1

disposition; temperament; temper; nature

1

adjoining each other

1

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

1

first; firstly; first of all; Introduction; Preface

2

aspirin

1

santonin

1

insecticide; bug repellent

1

tumor; tumour; swelling; boil; abscess

3

antibiotic; antibiotics

1

ointment; salve

1

and; thereupon; because of that

2

tumor; tumour; swelling

2

to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

having exposed roots

1

anemia; anaemia

2

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

3

to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up

1

to sigh; to breathe a sigh

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

3

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

1

lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning; to strike (lightning); to be struck by lightning

3

to stop raining

1

repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)

4

choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion

1

detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of

3

daily meals; three regular meals a day

1

to miss (doing); to fail (to do)

1

tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

2

landscape picture

1

axis; shaft; center; centre; stalk; stem

1

first snow (of the season); first snowfall

1

Orimonoya

1

konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly

1

bartering

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

1

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

1

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

2

smoky; awkward; ill at ease

1

early blooming; early flowering

1

pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl

1

weakness; debility; breakdown; prostration

5

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

1

only; merely; but; no more than

1

complexion; colour; color; blood red

1