(liquid) nasal mucus; nasal discharge; pituita; snot
to turn one's back on; to be uninterested in
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
the other world; the next world; the world beyond; world after death
together; at the same time; same; identical
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
to begin talking; to open up
high efficiency; high performance
special; particular; peculiar; unique
all citizens; all the city's inhabitants; the whole city
instant; moment; for an instant
to be injured; to sustain a wound
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
one by one; one after another; successively
serious; severe; grave; acute
neighbourhood; neighborhood; vicinity
tossing oneself about in great pain; writhing in agony
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
how many people; a number of people
to think over; to ponder; to ruminate; to reflect
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
on hand; readily available
Buddhist (household) altar
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
outstandingly; extraordinarily; exceptionally