in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
creeping; crawling; sneaking
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
pitiful; pathetic; painful to look at
to skin (one's knee); to graze; to scratch
before the gate; in front of the gate
(present) head of a family
twisted thread or yarn; twining of thread or yarn
study; research; investigation
manufactured goods; finished goods; product
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
cruel; merciless; pitiful; tragic; breaking a religious precept without shame
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
being in shape; holding a dignified appearance
prism; polygonal (esp. square) pillar; bamboo
ancestor; forefather; foremother
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
Buddhist priest; monk; boy