how; in what way; by what means
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
leading; guiding; commanding
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
society; public; community; social studies
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
to become possible; to become able to (do)
calm; composed; cool; quiet
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
young; youthful; immature; green; low (number); small
side; beside; feature of a sword blade
under one's arm; (in) the armpit
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
piece; fragment; one (object)
unexpected meeting; coincidence
too; also; still; as before; even so; either way
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
sentence-ending particle expressing doubt
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
male coming-of-age-ceremony; shaving one's eyebrows, blackening one's teeth, and wearing one's hair in the marumage style (of a newly married woman; Edo period)
first time; first innings; initial attempt; first; initial
line; queue; procession; matrix
legend; tradition; biography; life; method; way
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)