to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
talkativeness; garrulity; loquacity
bad job; poor workmanship; bungle
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
whichever one chooses; either way
bungler; greenhorn; clumsy; poor hand
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
to acquire a position; to hold an appointment
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
opposite; reverse; contrary
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
re-covering; repapering; reupholstering
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
school; proof (of a book, document, etc.); counter for proofs
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
translation; deciphering; decoding; translation
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
the original; original copy; script
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to grow older (esp. older than other people in the same group or situation); to advance in age; to be very aged
powerlessness; helplessness; incompetent
characteristic; feature; special quality
fire festival (often celebrating the absence of fires); New Year's ritual at Izumo Shrine; festival involving fire dedicated to the gods
dried fish (or shellfish, etc.)
smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked