wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)
palanquin; litter; bier; kago
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to demolish; to tear down; to pull down
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
dizziness caused by prolonged hot bath
self-sufficiency; self-containment; autonomy; self-absorption
unprecedented; unheard-of; record-breaking
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
leakage; omission; oversight; I; me
paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
hot-water tap; hot spring
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
stopper; cork; plug; tap; faucet; stopcock
regulation; adjustment; control
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid
in the future; another day; later
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
may; might; perhaps; may be; possibly
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
garden (esp. with trees); park
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)
terminal (electricity); pin (on a semiconductor or microcontroller); port (e.g. LAN port)
shō; traditional unit of volume, approx. 1.8 litres
to push (something) against
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with