damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
rustic; country bumpkin; ruffian; unrefined person; non-politician; non-government person
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
from here; from this place
to confess one's love; to profess one's feelings
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
narrow-minded; intolerant; petty
danger; peril; hazard; risk
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
money monger; money-happy person; person who is money-mad; money-grubber
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
transcendence; transcendency
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
and; or; and the like; and so forth; and what not
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
even if; even though; although one might say; although called
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to run away (e.g. from work); to escape; to skip (school); to end a round with less than 20 points
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
raising (a question); posing (a problem); instituting (a lawsuit); lodging; (arch.) lifting up