yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to be buried; to be covered; to be hidden
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
nonexistent; not being (there); not having; not
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to turn round; to face about; to turn about
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
hereditary occupational group (Yamato period)
East Asian age reckoning; traditional system of age reckoning whereby newborns are considered one year old and on New Year's Day one year is added to everyone's age
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
spinning mill; filature; thread-manufacturing plant; silk mill
to sit for an examination
wages; pay; rental payment
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
future prospects; promise
willingly; voluntarily; on one's own accord
relating to the USA; toward America; with America
clerk; office worker; kulak
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
clean sweep; purging; doing away with; eradication
long military service; having experienced many battles
brave warrior; hero; brave man
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
first class; first rank; one degree; one level; most; best
in order; in turn; one by one
to go round and cut in; to take a roundabout path
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
average; leveling; levelling
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
off the top of one's head; from thin air; from memory
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly