countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick
(talk of a) moneymaking scheme; moneymaking idea; get-rich-quick proposal
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to detain; to check; to restrain
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
feather decoration; plume
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
helmet (of a warrior); headpiece
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
richly colored; richly coloured
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how; in what way; by what means
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
by a strange coincidence; in an unexpected turn of events; by chance; by accident
very high; high up; aloft; only; merely; just
association; socializing; socialising; fellowship
incident; affair; happening; event
in the meanwhile; during the time
another meeting; meeting again; reunion
same; similar; (just) like; equal
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
middle-aged man; Buddhist priest
to strike; to hit; to beat; to punch
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
to hold a grudge; to hold something against somebody
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
state of mind; mental state; mental attitude
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
morning; breakfast; (arch.) next morning
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer