from here; from this place
ominous; ill-omened; inauspicious; unlucky; sinister
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
having an immediate effect; taking immediate effect
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
appearance; air; condition; state; form
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
business; trade; operations; sales
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
reserves (esp. troops); reserve army; potential members of some group (e.g. the elderly); people at risk (e.g. of a medical condition); wannabees
one class; one set; a pair; a suite; a series
and yet; even so; nonetheless; for all that
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
to call in; to invite; to bring in
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
large; big; older; senior; final; ultimate
same; similar; (just) like; equal
to hold one's tongue; to shut up
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
nonsense; no meaning; meaningless
let sleeping dogs lie; wake not a sleeping lion; (lit.) the spirit you do not approach will not curse you
postponement; deferment; extension (of time)
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
visitor (to a shrine or temple)
may; might; perhaps; may be; possibly
worst; worst-case (scenario)
written explanation; written apology
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
Pacific herring (Clupea pallasii)
to fall completely silent; to become still as death
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
cause for headaches; pain in the neck; source of worry