jpdb beta

apron; apron (airport); apron (stage)

2

quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)

2

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

3

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

3

be considered; be deemed; be thought to be

4

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

4

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

1

cooked rice; meal

5

trifles; minor details

3

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

4

while; during; performed in this condition

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

kitchen; financial situation

5

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

2

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

9

to yell; to rant; to rave

1

kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food

9

fry pan; frying pan

2

so; like this; in this way

2

to push aside; to brush aside

1

insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned

2

simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means

2

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

poor; lame; ill-prepared

1

evening meal

1

to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody

2

cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear

3

to meet face-to-face

4

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

2

since; henceforth

1

tableware

2

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

2

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

2

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

1

and then; and so; and; so then

6

impressions; thoughts; feelings; reactions

3

rare

2

ingredient; foodstuff

3

superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article

2

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

3

Hamburg steak; hamburger steak

3

part-time job; side job

3

family restaurant

1

favourite dish (favorite); favourite food

3

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

1

various

1

obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)

1