jpdb beta

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

1

to inherit; to receive; to take over by transfer

1

such; like that; in that way

1

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

3

cold; frigid; bracing; dignified

1

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

3

real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope

1

to get complicated; to grow worse; to turn sour

3

wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen

1

to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up

2

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

5

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

2

to look away; to avert one's eyes

2

and; thereupon; because of that

1

to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own

1

persuasion

2

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

1

silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling

1

one's way back; one's way home

1

workshop; studio; atelier

1

series

1

shoulder (of a road); berm

1

relation; connection; relevance

1

common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide

1

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

1

to have an interest (in)

2

roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open

1

baseball

4

simulation game

1

Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan

3

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

4

sequel; later development

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

2

professional baseball

1

vicarious experience

1

sport; sports

2

time; season; period; phase; stage

1

when it becomes; when it comes to

2

player (of a sport); athlete; team member

1

the same generation; coeval

1

another dimension; different level; whole other level

1

if one is unlucky; if one is careless

1

younger; junior

1

scary; frightening; eerie; dreadful

7

opposition; rivalry; competition; antagonism

2

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

2

virtual

2

to seclude oneself; to shut oneself away

1