with a complacent smile; with a smile of satisfaction
senior high school student
leading; guiding; commanding
pretext; history; past; according to ...; ... says
guardian; protector; patron; parent
different opinion; objection
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
incredible; unbelievable; terrific; impressive
humming a tune; humming unconcernedly
with a friendly grin; smilingly
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
incident; affair; happening; event
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
wherein; therein; thereinto
real intention; true motive; true meaning
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
judging from; on the basis of; from the point of view of
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
disturbance; trouble; ups and downs
inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
story; tale; talk; discussion
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
completely; absolutely; totally; (not) at all
to speak frankly; to speak unreservedly; to open up to each other; to talk candidly; to speak by laying everything on the table; to talk straight from the gut
to make time; to carve out some time (to do something)
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
you (plural); all of you; you all
to overflow; to brim over; to flood
calvaria; area at top of head; parietal
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
(at) a glance; (judging from) appearances
pineapple (Ananas comosus)
hair style; coiffure; hairdo
pretty; charming; lovely; adorable