to go through (e.g. a wall); to penetrate; to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin); to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
(one's) older brother; lad; sonny
innocent; cherubic; childlike
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
surging crowd; wave of humanity; stampede
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
granny; grandma; gran; old lady; old woman
possessed of a strong sense of duty
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
jealousy; regarding with jealousy
to be softened; to calm down
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
roundhouse kick; turning kick
whoosh (of water); hiss (of a cat, snake, etc.); sizzle
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
persistent; stubborn; sticky; viscous; viscous temperament (in Kretschmer's classification); epileptoid temperament
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
storage; putting away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
straightforwardly; readily; without hesitation
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
dullard; indecisive person
know your place!; know your station!; don't overestimate yourself!
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
moribund state; near-death; barely alive condition
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
consideration; guess; conjecture; judgement
to prosper; to flourish; to thrive
(school) period; period or division of time; time limit
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
on one occasion; once; at one point; at one time
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
good policy; wise policy; best plan