soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
chance; opportunity; occasion
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
peremptorily; willy-nilly; forcibly
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
attendant; valet; servant; follower
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to order; to command; to appoint
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
female pig; sow; fat woman; vulgar woman; slut
order; command; decree; (software) instruction; statement
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
serious criminal; heinous criminal
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
final; eventual; ultimate
to serve; to work for; to attend
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
choice; selection; option
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings