entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
mat; canvas (boxing, wrestling)
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
place; spot; address; district; area; one's house; point
to breathe out; to exhale
sentiment; sentimentality
there is no way that ...; easy; simple
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to surpass; to outstrip; to excel
bravery; military prowess; valour; valor
body; group; party; gang; troupe; troop
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
irritation; annoyance; frustration
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
companion; follower; attendant; retinue
this sort of; this kind of; like this; such
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
to collapse into; to flop onto
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
clue; lead; key; handhold; hold
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
worry; concern; anxiety; care; help; aid