flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to bloom; to flower; to blossom; to open
one's family and followers; one's whole clan
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to oppress; to persecute; to tyrannize
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to rescue from; to help out of; to save
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
color of honey (colour); honey-colored; honey-coloured
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
deep inside; innermost place
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
pretty; charming; lovely; adorable
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
actually; really; truly; in practice; practically