to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
back; rear; background; behind the scenes
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
tail (of an animal); tail end; tip
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
choice; selection; option
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
pretext; history; past; according to ...; ... says
will; volition; intention; intent; determination
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
emotion; feeling; feelings; sentiment
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
frame (physical structure); framework; framework (of a plan, system, etc.); structure; outline
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
than; rather than; instead of; from; out of; except
today; this day; these days; recently; nowadays
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
three; three years of age
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
subjugation (using military force); suppression; subduing
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
noon; midday; daytime; lunch
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to grow cold; to get chilly; to cool down
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most