great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
treatment (of a person); dealing with
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
telecommunications equipment; communication device
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
circuit; cycle (e.g. Krebs cycle); cycle; loop
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
distress; wretched condition
selecting a suitable person; personnel selection
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
what kind of business; what sort of matter
precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
first; foremost; most important; best; greatest; above all
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
explanation; exposition; description; account; caption; legend
offense and defense; offence and defence
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
entreaty; appeal; petition
great difference; big difference; wide margin
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
royal capital; imperial capital
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that