now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
for your information; I'm telling you
environment; circumstance
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to slide into; to slip into
to add (to); to add on; to append
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
button (clothing); push-button
kind; sort; type; equal; match; peer
borrower; debtor; tenant; lessee; renter
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
already; now; no longer; not any more
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
something small; something petty; trifle
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
solid wood (as opposed to veneer); natural wood
shelf; ledge; rack; trellis
to fix (e.g. to a wall); to secure; to install; to plant
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
suffix indicating room size (following a number of tatami mats and a counter)
most part; greater part; majority
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
hot-water tap; hot spring
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
to surge; to well up; to gush out