pardon; forgiveness; forbearance
(several) tens; dozens; scores (of)
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
then; and (then); in that case; if so
one by one; one each; one at a time
hayfield; field of miscanthus
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
by today; before the day is over
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to suit; to match; to become; to be like
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
to put on airs; to swagger; to act self-importantly
wanderer; vagabond; capricious person; hobo
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
set of three; three sets; three classes
to keep (a person) waiting
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
outward appearance; looks
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to love greatly; to love beyond all else
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
one day; (on) a certain day
traveller; traveler; wayfarer; tourist
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
setting a question (for an exam, quiz, etc.); setting a theme (for composition of poetry)
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to strike dead; to beat to death
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
to die; to lay down life's burden
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
already; now; by this time; quick; early; fast
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do