called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
behind; in the rear; in back
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
temporary; provisional; interim
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
both hands; both arms; ten
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
while; even though; despite
again; once more; a second time
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
morning; breakfast; (arch.) next morning
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
coriander (Coriandrum sativum); cilantro; dhania; Chinese parsley
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
in that way; thus; so; so?
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
as it is; as one likes; because; condition; state