hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
to come alive; to get going; to start to move
conduct; behavior; behaviour
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to spring; to jump up; to fly up; to skip
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
fall; drop; descent; coming down
to turn; to shift; to alter; to distract
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
all that one has; all that there is; the whole
judgment; judgement; discernment
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
oneself; oneself; for oneself; personally
utmost limits; extremity; limit
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time