to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
soya bean (Glycine max); soybean; soy
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
unknown; obscure; insignificant
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
smoothly; with a slipping or sliding motion
to be full-bodied (e.g. wine, sake); to be rich; to be robust (in flavor); to be full-flavored
to like; to prefer; to be pleased by
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
second day of the month; two days
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
don't worry; no worries; never mind
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
condition; state; health; state (of health); way; manner
sick person; patient; invalid
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
proneness to being ill; being sick a lot; proneness to disease
(undesirable but) inseparable relationship
to like; to love; to be fond of
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
retainer; subject; vassal; servant
goes without saying; needless to say; obvious
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
utmost limits; extremity; limit
to shout with exultation; to shout for joy
even if ...; even supposing that ...
it hasn't been long since
to deepen; to heighten; to intensify
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
unattractive; ugly; unstylish; uncool
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
to come to like; to become fond of; to fall in love