both in name and reality; both in name and substance
magical powers; supernatural powers; spell; charm
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
several times; a few times
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to scatter away; to vanish
popular name; common name; given name
esoteric Buddhist ritual where incantations are chanted; magic
treasure; treasured item; prized possession
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
to deepen; to heighten; to intensify
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
stealthily; secretly; in secret
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
wee-wee; pee-pee; number one
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
surreal; surrealism; shul; schul
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
way of talking; speaking style
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
(hand) gesture; movement of the hand
interruption; suspension; break
sense of values; values; value system
taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness
to do; to have sexual intercourse; to give; to present; to award
late at night; small hours of the morning
guest; visitor; customer; client; shopper
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
change; alteration; substitute; rate of exchange
red cloth; red background
very; much; greatly; a lot of
prominent; leading; foremost; distinguished
to lose completely; to waste; to let slip away
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys