jpdb beta

breath; breathing; tone; mood

4

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to (do) like this

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

4

Saint; St.; S.; sacred; holy; pure

2

method; process; manner; way; means; technique

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

1

unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain

1

if it's the case

3

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

principle; general rule; as a rule; in principle; in general

1

system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship

2

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series

1

disinfection; sterilization; sterilisation

1

emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs

1

injury; wound; mistake; accident; loss

3

nursing; (army) nurse

1

slowly but steadily

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern

2

to pick up; to pick out

1

malicious; ill-tempered; unkind

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

3

evening meal

1

sun; sunshine; sunlight

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

3

evening; evening hour

1

clink; clatter; clang

1

tableware

3

table

4

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

2

erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty

3

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

1

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

saucepan; pot; stew; hot pot

12

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

4

to rock; to shake; to swing

1

hot pot cooking

3

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

simmering; (boiling) gently

1

to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

2

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

2

to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine

1

vegetable

2

river fish; freshwater fish

1