class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
clue; lead; key; handhold; hold
may; might; perhaps; may be; possibly
murder; killing; murderer
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
every place; various places
genuineness or spuriousness; authenticity; the genuine and the spurious
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
therefore; for that reason; such being the case
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
wooden; made of wood; wooden construction
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
shopping district; shopping street; downtown
festival; feast; carnival
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
each nation; many nations; many countries
to provide with funds; to fund; to advance some capital; to furnish with funds
to entertain; to make welcome
food and drink; eating and drinking
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
human being; human; person; character (of a person)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
element; chemical element; (classical) element (e.g. earth, water, air, fire); (arch.) origin; (arch.) source
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
phantom; vision; illusion; extremely rare item
town; block; downtown; main street; street; road
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
fine weather; fair weather
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention