jpdb beta

having a headache; racking one's brains; troubling over something

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to cheer; to jeer; to mock

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

2

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

alcohol; sake

7

(not) even once; (not) ever

1

(ethyl) alcohol; spirits of wine

1

art; technique; means; way; trick; trap

1

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

1

bringing; taking; carrying

1

cask; barrel

2

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

3

to sleep like a log; to sleep like a baby

1

to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop

1

self-hatred; self-abhorrence; self-loathing

1

water balloon

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2

stark naked; nude

3

knee-high socks

5

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

2

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

2

self-consciousness; self-awareness

1

such; this sort of; like this

1

last night

3

to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten

1

having no idea; having no clue

1

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

to apologize; to apologise

1

to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul

1

tug of war (orig. a form of divination to predict whether the year will be favourable or unfavourable); forward puller (of a rickshaw)

1

bluish purple

1

frustration

1

jumping

1

kneeling down on the ground; prostrate oneself

1

to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick

1

virgin; maiden

1

snow; snowfall

1

freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly

1

thumb; big toe

3

ankle; malleolus; ankle bone

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

3

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty

1