unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
any kind of; every; whatsoever; whatever
imperfect; incomplete; faulty; defective
pride of place; most prominent; top-ranking
usual; ordinary; normal; regular; general; common
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
link; directory entry; rink
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
I see; that's right; indeed
embodiment; realization; materialization
laws of nature; physical laws; physics
usurpation; taking back; dispossession
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
foot (of a mountain or hill); bottom; base
stationing (troops); occupancy
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
fort; stronghold; fortification
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
don't worry; no worries; never mind
solid; strong; sturdy; durable; stout
uneven distribution; unfair distribution; maldistribution
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to jar; to creak; to grate
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
orphan; child left by the deceased; abandoned child
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
thorough; exhaustive; complete
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
literally; to the letter; literal
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
still more; to say nothing of; not to mention; still less
sons and daughters; children; girl