thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be preeminent; to be outstanding
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
somehow; for some reason; without knowing why
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to hold one's tongue; to shut up
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
instant; moment; for an instant
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
you; buddy; monarch; ruler; he; she
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
sentence; verdict; pronouncement
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
yikes!; eek!; ook; eek; customer
true character; real nature
to scream; to whine; to grumble; to complain
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
dumbfounded; in mute amazement
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
opposite effect; adverse effect; backfiring
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
in this way; thus; such; uh...
to leave (a scene); to step away
to separate; to part; to divide; to keep apart
now; soon; already; yet; further; more
positive; assertive; active; proactive; aggressive
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
criticism; blame; censure; attack; reproach
to be flustered; to lose one's presence of mind
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on