genius; prodigy; (person of) great talent; remarkable person
to guess; to conjecture; to surmise
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
craft; cunning; guile; serpentine wisdom
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
sign of life; human presence; humanity; humaneness
night air; stillness of night; cool evening
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
courtyard; quadrangle; middle court
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
infiltration; sneaking in; going undercover
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
(relating to) gender; sex; sexual
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
it is not possible (to, that); there is no such thing as
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
suitable person; well-qualified person; responsible party; responsible person
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
addition; supplement; appending; appendix
alien (from another planet)
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
surely (not); certainly (not)
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
pulsation; pulsatory motion