to force open; to push open
doctrine; rule; principle; -ism
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
area; vicinity; side; edge; circumstances
imagination; supposition; virtual; potential (enemy)
partial differential equation
option trading; option dealing; option transaction
maximization; maximisation
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses
to start for home; to head for home; to make for home
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
principal occupation; core business
advertisement; advertising; announcement; notice
customer; client; client company; business connection; trade partner
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
stronghold; inner citadel; base; headquarters
(made of) stone; stone-built
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
center; centre; metropolis
to run through; to run past
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
April; fourth month in the lunar calendar
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
prawn; shrimp; lobster; crayfish
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
natural; understandable; reasonable; no wonder
for dear life; barely escaping alive
surgical sterilization; contraceptive operation
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army