jpdb beta

to exchange glances; to correspond; to counterbalance

1

compensation; equivalent value; consideration

1

tank for holding excreta (often used for fertilizer) (fertiliser); night soil vat or reservoir; cesspool

1

charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing

1

appraisal; estimation; evaluation; setting prices

3

omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)

1

on purpose; deliberately; intentionally

2

respect; esteem; reverence; honour; honor

7

adoration; admiration; devotion

1

to cut; to slit; to cut open

1

apology

1

each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually

1

special make; deluxe

2

bromide; publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.

10

patron god; ancestor deified as a kami

1

to deify; to enshrine; to pray; to worship

3

stark naked

1

portrait

1

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

7

ingenuity; resourcefulness

1

photographer; photograph-taker; filmer; recorder

1

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

1

invisible person (in science fiction, etc.)

1

deed; act; work; performance

1

shelter; cover; screen; shield; obstruction; defilade

1

weak; frail; slender; feminine

2

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

1

employee; worker

10

troops; group members; team members

9

firm; unshakeable; resolute

1

standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to

5

suicide corps

5

volunteer soldier

1

locker room; changing room; dressing room

2

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

3

programme; program; plans; arrangements

2

answer respectively agreement or disagreement

3

uncomfortable; ill at ease; not feel at home

2

to clear up

1

straight (e.g. whiskey)

1

affectation; pretension

1

open air bath; rotenburo; rotemburo

10

steam

5

shape of a mountain; form of a mountain

1

to cover one's private parts

1

to step forward; to take a step forward

1

modest; reserved; quiet; humble

4

glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

8