jpdb beta

to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver

4

elegant; charming; refined; enchanting; tasteful

1

till just now

1

to scoop; to ladle out

1

so; like this; in this way

2

pleasant talk; chat

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

7

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

10

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

2

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

2

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

quietly; softly; seriously; solemnly; sadly

1

singing voice; (sound of) singing

3

to listen attentively to; to be lost in

1

clapping hands; applause

1

singer

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

2

kayōkyoku; form of Japanese popular music that developed during the Showa era; (Western) pop song

1

special skill

1

to step out of the bath

1

(hand) towel

1

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

2

twins; twin

2

older sister; elder sister

7

to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

2

discrimination; discernment; identification

2

to name

2

two (long cylindrical things)

12

paint

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

6

day and night; around the clock; always; constantly

1

important; significant; precious; valuable; careful

2

details; particulars

1

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

2

mechanism; organization; organisation

2

older; senior

2

reducing the number of mouths one needs to feed (esp. by giving up children for adoption, apprenticeship, etc.)

3

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

harmony

1

twilight; sunset; dusk; evening

1

one theory (opinion); another theory (opinion)

1

according to (someone)

1

going through thick and thin to attain one's objective; enduring unspeakable hardships for the sake of vengeance

5

password; watchword; motto; slogan

2

building warships; naval construction

4

heavy taxation

3

deserted village; poor village

1

slave traffic; slave dealer

1

boy; son; baby boy; young man

1