student repeating the same class
honorific/polite/humble prefix
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to speak frankly; to put things bluntly
to surpass; to outstrip; to excel
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
really; truly; indeed; good grief
pupil; student; schoolchild
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
have no choice; there is nothing but; no more than
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
performance of one's official duties
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to continue; to keep up; to keep on
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
men and women; man and woman; both sexes; both genders
living; life (one's daily existence); livelihood
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
my goodness!; oh my!; oh dear!
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
together (with); at the same time; in a lump
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
being dead drunk; drunken stupor
middle-aged man; Buddhist priest
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
sympathy; compassion; pity
to remonstrate; to admonish (someone) for; to advise (someone) not to; to warn against
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)