terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)
adds force or indicates command
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
average value; mean value; mean; expectation
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
number one; first; best; most; game; round
important; significant; precious; valuable; careful
whole; all; general; gross; entire; overall
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
new student; freshman; first-year student
average; mean; balance; equilibrium
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
genuine; authentic; true; real
ability score (as in RPGs); attribute value
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
one more time; once more; once again
annual (plant); first-year student
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade
back off!; leave me alone!
please (give me); please (do for me)
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
while; even though; despite
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
procedure; process; proceedings; formalities
in comparison to; rather than
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet