chance; start; cue; excuse; motive; impetus
wrong; different; not like that
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
firmly; plentifully; with all one's might
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to devise; to plot; to plan
nonexistent; not being (there); not having; not
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
in a sense; in some way; to an extent
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
young; youthful; immature; green; low (number); small
charming; fascinating; attractive
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
fantasy; illusion; vision; dream
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
maturing; ripening; aging; ageing; curing; fermenting
genuine article; real thing; real deal
judgment; judgement; divination; judgement
with these words; while saying
even so; anyhow; at any rate
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
too; also; still; as before; even so; either way
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad