menu; schedule; program; (computer) menu
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
broiled eel served over rice in a lacquered box; broiled eel and rice served in two separate stacked boxes, with eel in top box and rice in bottom box
at least; at most; (even) just
one's share; one's portion
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
order (for an item); request; demand; condition
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
suffix for familiar person
cherry tree in leaf; cherry tree whose blossoms have fallen, revealing the young leaves
small build; small stature; petite; small pattern
hair style; coiffure; hairdo
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
(right at the) side; just beside
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
innocent; cherubic; childlike
child's face; childlike face; boyish face; baby face
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
neat and clean; tidy; trim
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
something; some kind of; for some reason
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...