jpdb beta

octopus

2

to vomit; to spit out

2

the place for; the time for; the level of

2

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

3

substance; essence; entity; subject; content; reality

1

to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with

1

to emit smoke

1

dead of night; midnight

1

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

4

(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)

1

the teens (10-19); teenage; the tenth generation

3

time; season; period; phase; stage

1

failure; mistake; blunder

7

age; years

1

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

2

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

suffocation; choking; asphyxia

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

2

long; drawn-out; very long

2

to talk; to chat; to chatter

2

pencil

1

idiosyncrasy

3

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

13

even if not; even without

3

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

5

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced

6

to accomplish; to fulfill; to carry out

2

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

2

as time passes; with the passing of time; with time

1

to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale

2

anger; rage; fury; wrath; indignation

10

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick

3

for a while; for some time; for a period

1

all on one's own

3

despair; hopelessness

2

unnecessary; needless

1

manyfold

1

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

1

stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

2

resignation; acceptance; consolation

4

bulky; massive; thick; heavy

1

cinders

1

accumulation; pile; heap; sedimentation

1

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

3

rough sketch; design; cartoon

1

steadily

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

3

fleeting (glimpse, glance, etc.)

3