to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to move forward; to move on
how; in what way; by what means
in name only; figurehead; (only) by name
direct; immediate; personal; firsthand
to enquire; to inquire; to seek information
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
that child; that kid; that boy; (arch.) you
time (three times, each time, etc.); times
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle
to make a display of; to show off; to flaunt
unexpected; unforeseen; strange
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
Pegasus (star); Pegasus (winged horse in Greek mythology)
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
partly open; in half bloom
to become dim; to become blurred
calendar; calender (machine for flattening things)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
death; the next world; to pass away; to die
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
present; gift; to give a present or gift
pre-paid card for purchasing books; Tosho card; library book index card
book lover; lover of books; bibliophilism; love of books
leftovers (esp. food); remnants