to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
underground (film, theater, etc.); unconventional; alternative; underground (economy, press, etc.); unofficial; illegal
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
something or other; one thing or another; this or that
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
for today; for the time being
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to read thoroughly; to read repeatedly; to read (extra meaning) into (something); to take (future changes) into consideration; to load (data); to read
key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to call again; to call (someone) back
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
a second time; again; once more; twice
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
telephone number; phone number
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
home area; home town; local
to move (house); to change residence
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
what's the matter?; what's wrong?
middle of the night; dead of night
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)