briskly; quickly; promptly
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
upper; upward; outer; surface; top
depiction; description; portrayal
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
comic books; comics; comic; comical
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
edition; version; plate; block; editions of a publication
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
along the road; along the way
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
having lost face; in a bind
pathetic; sad; sorrowful; grievous
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
maximum preference; maximum priority; priority handling
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
eyewitness report; eyewitness information
reaction; response; reaction
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
to this extent; to this degree; this much
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
weak point; unskillfulness
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
deep regret; great disappointment
to begin to fall (rain, etc.)
to rush back; to run back
I regret to say; I'm sorry to say; unfortunately
to take off one's clothes; to undress
serious; earnest; honest; real; legit
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to take a photo with a mobile phone; to email a photo taken with a mobile phone