jpdb beta

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel

1

high spirits; gleeful mood

1

to curve; to twist; to be contrary; to be uncooperative; to be rebellious

1

black ground; black cloth

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

1

poof

1

shower

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

2

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

cold; frigid; bracing; dignified

1

to devise; to arrange; to plan; to plot

1

penetration; absolutely clear; not dirty; clearness

1

Shinto ritual

1

Shinto priest

1

association (of ideas); being reminded (of something); suggestion

1

garments; attire

1

to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

3

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

birdcage

8

brass

1

-made; make

1

-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be

1

old-fashioned; ancient-looking; time-worn

2

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

1

size

1

one (bird)

2

to lock up; to shut up; to imprison

1

beak; bill

1

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

13

to take the form (of); to assume a shape

1

to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)

1

to be of benefit; to be useful; to be good for you

1

wariness

1

exposed; scanty; bare; public; open

2

just one person; only one

1

hatred

1

to hang one's head; to droop one's head

1

convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit

2

refusal; rejection; denial; veto

2

from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through

1

to conceal; to keep secret; to cover up

1

feeble

1

defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable

1

love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by

1

noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1