three; three years of age
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
(one) matter; (one) item; (one) case
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
loitering; hanging around; wandering around
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
ambush; lying in wait for an ambush
metre; meter; meter; gauge
tieless; not wearing a tie; open-necked
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
shortish; rather short; somewhat short
finely chiseled (features)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
sculpture; carved statue; graven image
town; city; municipal; urban
junior high school student; middle school pupil
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
lack of expression; blank look (on one's face)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
elaborate; delicate; exquisite
the West; the Occident; Western countries
store; shop; establishment; restaurant
adult; mature; grown-up; sexy; erotic
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
how; in what way; by what means
order (for an item); request; demand; condition
wiles; trick; artifice; lover (male) (esp. of a prostitute)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)