to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(arch.) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); provincial (i.e. a person who lives far from the city); brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); foreigner; barbarian
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
distinction; differentiation; classification
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
doubt; question; suspicion; dubiousness
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
soul; spirit; departed soul; ghost
purification rite (esp. one held prior to a Shinto event)
on the occasion of; circumstances; juncture
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
name; given name; title; fame; renown; pretext
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
miasma; noxious form of "bad air" formerly believed to cause diseases
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
special; particular; peculiar; unique
old ceremonial court dress
to multiply; to crossbreed; to cross-breed; to mix (e.g. paint colours)
to distinguish between; to tell the difference between
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
on a routine basis; regularly; habitually
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
shape; form; appearance; state; situation; suitable
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
above; up; top; summit; surface; before; previous
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
to compete with; to argue with; to quarrel
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information