matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
pointing out; identification
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
coherence; order; focus; point
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to differ; to vary; to disagree
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to be called ...; to be referred to as ...
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
it is not (like that) either
clarification; definition
thought; imagination; mind; desire; wish; love
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
why; oh; no!; quit it!; stop!
to be worried; to be troubled
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
daily set meal; daily special; plat du jour
ginger (Zingiber officinale)
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
while; even though; despite
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
but then; although; though; reasonable; natural; just
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
all present; all concerned; all of us
to look around; to survey
to a greater or lesser extent (degree); more or less
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
that sort of; that kind of; like that; such; so
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of