to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
period of time; time slot; time zone
(arch.) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); provincial (i.e. a person who lives far from the city); brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); foreigner; barbarian
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
river surface; surface of a river
column of water; water column
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
rotation (usu. around something); revolution; turning
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
computer graphics; CG; computer-generated imagery; CGI
to mistake (A for B); to misread
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
passerby; pedestrian; foot passenger
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
(computer) monitor; consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); program or utility that monitors a program or activity
miasma; noxious form of "bad air" formerly believed to cause diseases
to blow violently; to sweep over; to devastate
have no choice; there is nothing but; no more than
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
maintenance; preservation; improvement
still; as yet; as it has been
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to gaze at; to fix one's eyes upon
explosion; rupture; break off
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
evening sky; twilight sky
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
the (four) limbs; arms and legs
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
perhaps; likely; probably; I dare say
length (of an animal); body length
metre; meter; meter; gauge