stirring; slight movement
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
to half-rise to one's feet
many; much; plenty; hardly
to grow taller (of people)
(flower) bud; promising young person; budding beauty
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
growing en masse in one location (of plants); living gregariously (of animals); living in flocks, herds, colonies, etc.; all animate creation
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to drink up; to drain (cup)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
holiday; day off; sleep; rest; Good night
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
to sit cross-legged; to sit at ease
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to become empty; to be emptied
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
sweet-smelling; scentful; fragrant
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
calls and sounds made by insects
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away
scenery; scene; landscape
covered with; stained; smeared
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to love; to cherish; to admire; to appreciate
phantom; vision; illusion; extremely rare item
social; societal; societary
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress