deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
emotional scars; mental trauma
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
to be free; to be available
competent; suitable; qualified
token (effort); something done for form's sake
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
(in) his way; peculiar to him
gesture; movement; action; acting; performance
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
association; socializing; socialising; fellowship
to be needed; to be wanted
see you later; goodbye; sincerely
later on; eventually; afterwards
to leave behind; to put off; to postpone
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
small build; small stature
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
since when; from when; how long
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
young girl; lass; adolescent female
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
to neither itch nor feel pain; to not be affected by something; to not feel the effects of something
time (three times, each time, etc.); times
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
boastful; conceited; bragging; impudent
foolish thought; (one's own) thought; (one's own) idea
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
difficult problem; challenge
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
hidden (talents, etc.); self-concealment; self-effacement
to step forward; to take a step forward